A metaphorical reference to a situation where ideas or information are 'digested' slowly or ineffectively.

ठंडी विचार पाचन

English Usage: The team's cold digestion of the new policy led to delays in implementation.

Hindi Usage: नई नीति का ठंडी विचार पाचन करने के कारण कार्यान्वयन में देरी हुई।